Benq V2200Eco Manuel d'utilisateur

Добро пожаловать!ЖК-мониторРуководство пользователяV2200 EcoV2400 Eco

10 Установка аппаратного обеспечения монитора 6. Подключение к сети и включение питания.Вставьте вилку на другом конце шнура питания в сетевую розет

11 Установка аппаратного обеспечения монитораИспользование держателя карточек и стакана1. Вставьте держатель карточек в стакан.Стакан с держателем

12 Установка аппаратного обеспечения монитора Отсоединение подставки 1. Подготовьте монитор и освободите место на столе.Перед отсоединением шнура пи

13 Максимально эффективная работа с монитором BenQ4. Максимально эффективная работа с монитором BenQЧтобы максимально эффективно использовать возмо

14 Максимально эффективная работа с монитором BenQ Установка драйвера монитора на новом компьютереВ этом разделе подробно описываются действия по вы

15 Максимально эффективная работа с монитором BenQОбновление драйвера при замене старого монитораВ этом разделе подробно описываются действия по ру

16 Максимально эффективная работа с монитором BenQ Порядок установки в системах с Windows Vista1. Откройте окно Параметры экрана.Нажмите правой кноп

17 Максимально эффективная работа с монитором BenQПорядок установки в системах с Windows XP1. Откройте окно Свойства экрана.Быстрее всего открыть о

18 Настройка оптимального качества изображения 5. Настройка оптимального качества изображенияДобиться оптимального качества изображения с аналоговог

19 Порядок регулировки параметров монитора6. Порядок регулировки параметров монитораПанель управления1. Кнопка AUTO - автоматическая установка поло

Авторское правоCopyright © 2009 by BenQ Corporation. All rights reserved. Никакая часть этой публикации не может быть воспроизведена, передана, перепи

20 Порядок регулировки параметров монитора Режим настройки с помощью клавиш быстрого вызоваКогда на мониторе не отображается экранное меню, клавиши

21 Порядок регулировки параметров монитораРежим главного менюЭкранное меню OSD (On Screen Display) позволяет регулировать все параметры вашего мони

22 Порядок регулировки параметров монитора Меню ДИСПЛЕЙ1. Нажмите клавишу MENU, чтобы вывести главное меню на экран.2. С помощью клавиши или выбер

23 Порядок регулировки параметров монитораГор. Поз. Регулировка горизонтального положения изображения на экране. Для регулировки значения этого пар

24 Порядок регулировки параметров монитора Меню ИЗОБРАЖЕНИЕ1. Нажмите клавишу MENU, чтобы вывести главное меню на экран.2. С помощью клавиши или в

25 Порядок регулировки параметров монитораГамма Регулировка яркости цветовых тонов. Значение по умолчанию = 2,2 (стандартное значение для Windows).

26 Порядок регулировки параметров монитора Уст.польз Регулировка цветового оттенка изображения по усмотрению пользователя. В сочетании основных цвет

27 Порядок регулировки параметров монитораМеню ДОП. НАСТР. ИЗОБР.1. Hажмите клавишу MENU, чтобы вывести главное меню на экран.2. С помощью клавиши

28 Порядок регулировки параметров монитора Демо SenseyeПросмотр изображений на экране в режиме, выбранном в меню Режим изобр. Экран разделяется на д

29 Порядок регулировки параметров монитораФормата цветаОпределение цветового пространства (RGB или YUV) в зависимости от обнаруженного видеосигнала

• 28% деталей этого изделия сделаны из пластмассы, изготовленной из вторичного сырья. Примерно через 3 года корпус может пожелтеть в результате реакци

30 Порядок регулировки параметров монитора Меню Звук1. Нажмите клавишу MENU, чтобы вывести главное меню на экран.2. Нажатием клавиш или выберите З

31 Порядок регулировки параметров монитораМеню СИСТЕМА1. Нажмите клавишу MENU чтобы вывести главное меню на экран.2. С помощью клавиши или выбери

32 Порядок регулировки параметров монитора Язык Выбор языка экранного меню. Для изменения значения этого параметра нажимайте клавиши или .Перечень

33 Порядок регулировки параметров монитораБлокир. экр. менюПредотвращение возможности случайного изменения всех параметров монитора. Если эта функц

34 Порядок регулировки параметров монитора *Протокол DDC/CI (Display Data Channel/Command Interface - командный интерфейс канала отображения данных)

35 Устранение неполадок7. Устранение неполадокЧасто задаваемые вопросыИзображение размыто.Прочтите указания в разделе Регулировка разрешения экрана

36 Устранение неполадок У статического изображения на экране видна слабая тень:• Используя функцию управления питанием, задайте для компьютера и мон

37 Устранение неполадокЗвук не отключается:• Перезагрузите компьютер.• Обновите драйвер видео- и/или звуковой карты.Нужна дополнительная помощь?Есл

38 Регулировка разрешения экранаИз-за особенностей, свойственных технологии изготовления жидкокристаллических (ЖК) дисплеев, разрешение изображения

39Регулировка частоты обновления экрана Для ЖК-монитора не нужно выбирать самую высокую частоту обновления, поскольку для ЖК-мониторов возникновение

СодержаниеАвторское право ... 2Ограниченная га

40 Предустановленные режимы дисплея• Несоответствие частоты входного сигнала от платы VGA и стандартной частоты может вызвать разрыв изображения. Эт

41Recycling informationRecognizing the importance of environmental protection and assigning itself the responsibility of protecting the global envir

42 Czech RREMA lOOO IK, a.s.Bavorská 856 155 41 Praha 5Česká republikaTel.: +420 224 454 224Fax: +420 224 454 422E-mail: [email protected]

43Hungary ELECTRO-COORD Magyarország Kht.Márvány utca 18, H-1012 BudapestTel.: (+36-1) 224-7730,Fax: (+36-1) 224-7739E-mail: [email protected]

44 Slovakia SEWA, a.s.Račianska č. 71 831 02 BratislavaTel.: + 421 (0)2 4910 6811 Fax: + 421 (0)2 4910 6819 E-mail: [email protected] ECOASIMELECC/

45Bulgaria Most ComputersBlv. 240 Shipchenski Prohod1111 Sofia BulgariaTel.: +359 2 91 823www.mostcomputers.comwww.most.bgLatvia SIA "EMP"

46 Poland CCR Polska sp. z o.o.ul. Solec 38PL 00-394 WarszawaTel.: +48 22 2138 200Fax: +48 22 2138 201www.erp-recycling.orgEMP Electronik Recycling

47Regulatory StatementsAccessibility Requirements for Rehabilitation Act of 1973, Sec-tion 508BenQ's commitment to accessible products allows u

48 FCC Statements Federal Communications Commission (FCC) Notice (U.S. Only) WARNING: This equipment has been tested and found to comply with the li

49TEL: + 886 2 2727 8899 .is herewith confirmed to comply with the requirements set out in the Council Directive on the Approximation of the Laws of

5 Начало работы1. Начало работыРаспаковывая устройство, убедитесь в наличии перечисленных ниже компонентов. Если какие-либо компоненты отсутствуют

50 The specific chemical substances are listed as below.The specific chemical substances: lead (Pb), mercury (Hg), cadmium (Cd), hexavalent chromiu

51China Energy Label 为了保护环境并达成节能减排之目的，本公司积极致力于产品节能之设计与制造，依据”能源效率标识管理办法”及”计算机显示器能源效率标识实施规则”，本产品之能效等级符合国家标准 GB21520-2008 之一级标准 (V2200 Eco, V2400 Eco)。

52 WEEE directive 㩷Disposal of Wa

53Direttiva WEEE 㩷Smaltimento di apparecchi elettrici ed elettronici nell'Unione Europea

54 WEEE directive 㩷Verwijdering van afva

55WEEE irányelv Az Európai Unióban a magánháztartások elektromos és elektronikus hulladékainak

56 ~lllG 㫴㐐ⱬG G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G GGG㤸㣄G ⵃG 㤸ὤG 㥐䖼G 䔄ὤG Ol|G ᴴ

57WEEE ਐق 㩷ᑛᅩഏ୮խऱߏԳ୮அࠌشृኙ࣍ሽ՗֗ሽ௛ข঴ऱᐒඵ๠ᆜᙄऄΖข঴ࢨץᇘՂऱຍଡቹقז।ڼข঴լ౨ᅝ೚ԫ౳୮அᐒඵढ๠෻Ζ൞ؘႊല

58 WEEE-direktiv Bortskaffelse af affald af elektrisk og elektronisk udstyr i husholdninger i D

59WEEE-direktiv 㩷Användares avfall från

6 Начальные сведения о мониторе 2. Начальные сведения о монитореВид спередиВид сзади Реальная схема может отличаться от показанной в зависимости от

7 Установка аппаратного обеспечения монитора3. Установка аппаратного обеспечения монитораЕсли ваш компьютер включен, то перед тем, как продолжить,

8 Установка аппаратного обеспечения монитора (Для V2400 Eco)Совместите край кронштейна с гнездом в подставке и затем сдвиньте их. Затяните винты сни

9 Установка аппаратного обеспечения монитора2. Подключите видеокабель от ПКПодключение кабеля D-SubОдин конец кабеля (без ферритового фильтра) с ра