Benq W1500 Manuel d'utilisateur

W1500Цифровой проекторСерия: Домашний кинотеатрРуководство пользователя

10 Важные правила безопасности Внешний вид проектораВид спереди-сверху 1. Панель управления (см. "Панель управления" на стр.11.)2. Крышка л

11 Важные правила безопасностиЭлементы управления и функцииПанель управления1. Кольцо фокусировкиРегулирует фокусное расстояние2. Регулятор масштаб

12 Важные правила безопасности Пульт ДУ1. POWER ON/OFFИспользуется для включения и выключения проектора.2. Кнопки выбора источника сигналаВыбор источ

13 Важные правила безопасностиУстановка проектораВыбор местоположенияВ зависимости от метода проецирования возможны четыре способа установки проект

14 Важные правила безопасности Получение нужного размера проецируемого изображенияРазмер проецируемого изображения зависит от расстояния между объект

15 Важные правила безопасностиПосмотрев величины мин. и макс. проекционного расстояния в столбцах "Проекц. расстояние <D> [мм]" на

16 Важные правила безопасности Параметры проецированияУстановка для экрана формата 16:9 Формат экрана 16:9 и формат изображения 16:9Указанные выше зн

17 Важные правила безопасностиУстановка для экрана формата 4:3Иллюстрации и таблица ниже приводятся для пользователей, которые имеют (или хотят при

18 Важные правила безопасности Вертикальный сдвиг объективаУправление вертикальным сдвигом объектива обеспечивает гибкость при установке проектора. Э

19 Важные правила безопасностиПодключение видеоаппаратурыПроектор можно подключать к видеоустройствам любого типа – видеомагнитофонам, DVD-плеерам,

2 Содержание СодержаниеВажные правила безопасности... 3Общее описание... 6Комплект поставки ...

20 Важные правила безопасности Подключение устройств HDMI• Подключение устройств HDMI к проектору с помощью кабелей HDMIHDMI (мультимедийный интерфе

21 Важные правила безопасностиПодключение устройств с компонентным видеосигналомПроверьте соответствие цвета кабелей и входов. Для подключения к ус

22 Важные правила безопасности Подключение компьютераПодключите проектор к компьютеру при помощи кабеля VGA. Внешние видеопорты многих переносных ком

23 Важные правила безопасностиИспользование проектораПодготовка1. Подсоедините все подключаемые устройства и включите их.2. Вставьте поставляемый ш

24 Важные правила безопасности Выбор источника сигналаПроектор может быть одновременно подключен к нескольким видеоустройствам. При первом включении

25 Важные правила безопасностиПорядок работы с менюПроектор имеет систему экранных меню, позволяющих регулировать режимы работы и изменять настройк

26 Важные правила безопасности Применение функции парольной защитыВ целях защиты доступа и предотвращения несанкционированного использования в проект

27 Важные правила безопасностиНачало процедуры восстановления пароля1. Убедитесь, что на экране отображается страница Введите пароль. Прижмите на 3

28 Важные правила безопасности Настройка проецируемого изображенияРегулировка угла проецирования Снизу проектора расположены четыре регулируемые опор

29 Важные правила безопасностиИспользование стандартных и пользовательских режимовВыбор стандартного режимаПроектор имеет несколько стандартных реж

3 Важные правила безопасностиБлагодарим вас за покупку высококачественного видеопроектора BenQ! Он обеспечивает все функции домашнего кинотеатра. В

30 Важные правила безопасности 3. Нажмите MODE/ENTER для отображения страницы Упр. польз. реж..4. Кнопкой выберите Режим справки и нажмите MODE/ENT

31 Важные правила безопасностиРегулировка параметра ЦветВыделите пункт Цвет в меню Изобр -- Базовый и отрегулируйте его значение кнопками / на пул

32 Важные правила безопасности Дополнительные настройки качества изображенияВ меню Изобр -- Базовый > Дополнит... и Показать имеются дополнительн

33 Важные правила безопасностиВыбор гаммыВыделите пункт Выбор гаммы в меню Изобр -- Базовый > Дополнит... и выберите нужное значение кнопками /

34 Важные правила безопасности 1. В меню Изобр -- Базовый > Дополнит... выделите пункт Управление цветом и нажмите MODE/ENTER. Откроется страница

35 Важные правила безопасностиРегулировка звукаНиже приведены настройки, выполняемые для динамика (ов) проектора. Проверьте правильность подключени

36 Важные правила безопасности Выбор формата изображенияМасштаб (формат) изображения -- это отношение ширины изображения к его высоте. В цифровом ТВ

37 Важные правила безопасностипроецируемого изображения может измениться в зависимости от исходного формата изображения источника. Анаморфный режим

38 Важные правила безопасности Эксплуатация в условиях большой высотыПри эксплуатации на высоте свыше 1500 метров (около 4920 футов) над уровнем моря

39 Важные правила безопасностиОдновременный вывод нескольких изображенийПроектор может одновременно отображать изображения сразу от двух источников

4 Важные правила безопасности 5. Не закрывайте вентиляционные отверстия включенного проектора (даже в режиме ожидания):- не накрывайте проектор каким

40 Важные правила безопасности Просмотр трехмерных изображенийВаш проектор BenQ поддерживает воспроизведение трехмерного (3D) содержимого, передаваем

41 Важные правила безопасности• При просмотре трехмерного содержимого следует находиться на расстоянии от экрана, которое приблизительно в три раз

42 Важные правила безопасности Выключение проектораДля выключения проектора нажмите кнопку POWER на проекторе или кнопку на пульте ДУ; появится пре

43 Важные правила безопасностиЭкранное менюСтруктура экранного менюВнимание: набор настроек в экранных меню может меняться в зависимости от выбранн

44 Важные правила безопасности ПоказатьФорматАвто/Реальн./4:3/Шир./Анаморф./Формат Letter boxТрапецеидальностьПоложениеНастройка нераб.обл 0/1/2/3PIP

45 Важные правила безопасностиОбратите внимание, что эти пункты меню доступны только в том случае, если проектором обнаружен по крайней мере один д

46 Важные правила безопасности Изобр -- Базовый:Функция ОписаниеСтандартный режимДля оптимизации настройки изображения в соответствии с типом програм

47 Важные правила безопасностиНастр.звука:Функция ОписаниеSRSВключение и отключение функции SRS. Выбор Вкл. для включения функции объемного звучани

48 Важные правила безопасности ПоказатьФункция ОписаниеФорматВыбор одного из нескольких форматов изображения в зависимости от источника входного сигн

49 Важные правила безопасностиНастр. системыРасшир. настройкаФункция ОписаниеЯзыкВыбор языка экранных меню. См. "Порядок работы с меню" н

5 Важные правила безопасности13. Запрещается выполнять замену лампы, пока проектор не охладился, а вилка шнура питания проектора не вынута из розет

50 Важные правила безопасности Тестовый образецДля отображения тестовой таблицы нажмите кнопку ВВОД. С помощью этой таблицы можно проверить и отрегул

51 Важные правила безопасностиИнформацияПоказывает текущее рабочее состояние проектора.Некоторые настройки изображения активны только при подключен

52 Важные правила безопасности Дополнительная информацияУход за проекторомПроектор нуждается в незначительном обслуживании. Регулярно необходимо выпо

53 Важные правила безопасностиСведения о лампеДанные о времени работы лампыВо время работы проектора продолжительность наработки лампы (в часах) ав

54 Важные правила безопасности Срок замены лампыКогда индикатор Lamp горит красным цветом или появляется сообщение о необходимости замены лампы, треб

55 Важные правила безопасности2. Ослабьте винт крепления крышки лампы на боковой стороне проектора.3. Снимите крышку лампы с проектора.• Не включа

56 Важные правила безопасности Сброс таймера лампыНе обнуляйте счетчик, если вы не заменили лампу: это может привести к повреждению проектора.14.При

57 Важные правила безопасностиИндикаторыПроектор имеет три индикатора состояния. Ниже приведены сведения об индикаторах. В случае неполадок выключи

58 Важные правила безопасности Поиск и устранение неисправностейНеполадка Причина УстранениеПроектор не включается.Не подается питание по кабелю пита

59 Важные правила безопасностиТехнические характеристикиВсе характеристики могут быть изменены без предварительного уведомления. Оптические характе

6 Важные правила безопасности Общее описаниеКомплект поставкиОсторожно распакуйте комплект и убедитесь в наличии следующих предметов: В зависимости о

60 Важные правила безопасности Габаритные размеры339 мм (Ш) x 120,2 м (В) x 284,8 мм (Д) Потолочный монтаж339284.8120,2Ед. изм.: ммВинт для потолочн

61 Важные правила безопасности Поддерживаемые видеорежимыПоддержка синхронизации для входа ПКРазрешение РежимЧастота кадров (Гц)Частота гор. развер

62 Важные правила безопасности 1920 x 1080 1920 x 1080_60 59,939/60 67,432/67,5 148,35/148,5640 x 480 (67Гц) MAC13 66,667 35,000 30,240832 x 624 (75Г

63 Важные правила безопасностиПоддержка синхронизации для входа HDMI (HDCP)Разрешение РежимЧастота кадров (Гц)Частота гор. развертки (кГц)Частота с

64 Важные правила безопасности • * Поддерживается синхронизация для трехмерного сигнала с форматом Черед. Кадров.• Указанные выше виды синхронизации

65 Важные правила безопасностиПоддерживается синхронизация для EDTV и HDTV (через входы "Компонент 1" и "Компонент 2")Поддержив

66 Важные правила безопасности Гарантия и авторские права ГарантияКорпорация BenQ гарантирует отсутствие в данном изделии дефектов материалов и изгот

7 Важные правила безопасностиЗамена элементов питания пульта ДУ1. Чтобы открыть крышку батарейного отсека, переверните пульт ДУ нижней стороной вве

8 Важные правила безопасности Использование комплектов для потолочного монтажа других производителей повышает опасность падения проектора с потолка в

9 Важные правила безопасностиФункциональные возможности проектора• Полная поддержка ТВЧ («Full HD»)Проектор совместим с форматами ТВ стандартной ч