BenQ SH910 Manuel d'utilisateur

WelcomeSH910Digital ProjectorUser Manual

Introduction10Controls and functionsProjector6. BLANKUsed to hide the screen picture. See "Hiding the image" on page 34 for details.7. TEMPe

Introduction 11Ceiling mounting the projectorWe want you to have a pleasant experience using your BenQ projector, so we need to bring this safety matt

Introduction12Remote control1. ONTurns on the projector. See "Starting up the projector" on page 22 for details.2. COMPUTERDisplays RGB (PC)

Introduction 1318. AUTOAutomatically determines the best picture timings for the displayed image. See "Auto-adjusting the image" on page 23

Introduction14Infra-Red (IR) remote control sensor is located on the front of the projector. The remote control must be held at an angle within 22.5 d

Positioning your projector 15Positioning your projectorChoosing a locationYour room layout or personal preference will dictate which installation loca

Positioning your projector16Obtaining a preferred projected image sizeThe distance from the projector lens to the screen, the zoom setting (if availab

Positioning your projector 17How to determine the position of the projector for a given screen size1. Select your screen size.2. Refer to the table on

Positioning your projector18Projection dimensionsRefer to "Dimensions" on page 82 for the center of lens dimensions of this projector before

Connection 19ConnectionWhen connecting a signal source to the projector, be sure to:1. Turn all equipment off before making any connections.2. Use the

Table of contents2Table of contentsImportant safety instructions ...3Introduction...7Projector features ...

Connection20a function key labeled CRT/LCD or a function key with a monitor symbol on the notebook. Press FN and the labeled function key simultaneous

Connection 21Connecting Video source devicesYou need only connect the projector to a Video source device using just one of the above connecting method

Operation22 OperationStarting up the projector1. Plug the power cord into the projector and into a power outlet. Turn on the power outlet switch (whe

Operation 23Yo u c a n a l s o p r e s s SOURCE on the projector or Source selection keys on the remote control to select your desired input signa

Operation24Fine-tuning the image size and clarity1. Adjust the projected image to the size that you need using the zoom ring.2. Then sharpen the image

Operation 25Using the menusThe projector is equipped with On-Screen Display (OSD) menus for making various adjustments and settings.Below is the overv

Operation26Securing the projectorUsing a security cable lockThe projector has to be installed in a safe place to prevent theft. Otherwise, purchase a

Operation 27password in this manual, and you absolutely do not remember it, you can use the password recall procedure. See "Entering the password

Operation28ii. If the password is incorrect, the password error message displays lasting for three seconds, and the message 'INPUT PASSWORD'

Operation 29Magnifying and searching for detailsIf you need to find the details on the projected picture, magnify the picture. Use the direction arrow

Important safety instructions 3Important safety instructionsYour projector is designed and tested to meet the latest standards for safety of informati

Operation30• Using the remote control1. Press ASPECT to show the current setting.Press ASPECT repeatedly to select an aspect ratio to suit the format

Operation 31Optimizing the imageSelecting a picture modeThe projector is preset with several predefined picture modes so that you can choose one to su

Operation32Using Wall ColorIn the situation where you are projecting onto a colored surface such as a painted wall which may not be white, the Wall Co

Operation 33*About color temperatures:There are many different shades that are considered to be "white" for various purposes. One of the com

Operation34Saturation is the amount of that color in a video picture. Lower settings produce less saturated colors; a setting of “0” removes that colo

Operation 35Press FREEZE on the remote control to freeze the image. The word 'FREEZE' will display in the screen. To release the function, p

Operation36To adjust the sound level, press VOLUME +/VOLUME-on the remote control, or:1. Repeat steps 1-2 above.2. Highlight Volume and select a desir

Operation 37Displaying more than one image source simultaneouslyYour projector is capable of displaying pictures simultaneously from two input sources

Operation38• Menu display time in the SYSTEM SETUP: Basic > Menu Settings menu sets the length of time the OSD will remain active after your last k

Operation 39Controlling the projector through a LAN environmentNetwork Settings allow you to manage the projector from a computer using a web browser

Important safety instructions4 Safety Instructions (Continued)7. The lamp becomes extremely hot during operation. Allow the projector to cool for appr

Operation401. Connect the BenQ wireless dongle (optional) to the TYPE-A USB input jack of the projector.2. Make sure the projector is turned on.3. Fro

Operation 41• The illustrations in web page control, Q Presenter and USB Reader sections are for the purpose of explanation and may differ from the ac

Operation42i. These buttons function the same as the ones on the remote control. See "Remote control" on page 12 for details.The Display Set

Operation 43The Information page displays the information and status of this projector.The Conference Control page allows you to control computer’s di

Operation44The Crestron page is only available when you are on a Wired LAN network. It also allows you to control the projector remotely. The Crestro

Operation 45The tools page allows you to manage the projector, configure the LAN control settings and secure access of remote network operation on thi

Operation46The info page displays the information and status of this projector.i. Press exit to go back to the Crestron remote network operation page.

Operation 47The Basic page allows you to change the password and select connected persons. The number of connected persons may affect the network disp

Operation48The Wireless LAN page allows you to adjust the Wirless LAN settings.Max. length for SSID string is 16 bytes. Please use a different SSID wh

Operation 49Displaying image through Q PresenterThe Q Presenter is an application running on the host PC. It connects to an available network display

Important safety instructions 5 Safety Instructions (Continued)13. Do not place this projector in any of the following environments.- Space that is p

Operation50ii. Projectors linked in the LAN will be found. Then select the projector you want to link.iii. Click “Connect”. Then you should be able to

Operation 51ii. You can select to stop/start displaying desktop contents to connected network display.iii. 4-1 Display (up to 4 computers can shoot to

Operation52vii. You can select Video or Graphic display mode. Graphic Mode: worse image quality but faster tramsmission speed. Video Mode: better imag

Operation 53Using the Web Control LockThis function is designed to prevent unauthorized people from maliciously changing the projector settings throug

Operation54Using the Projection Login CodeThis function is designed to ensure network display through the correct projector. To toggle this function:1

Operation 55Presenting From a USB ReaderThis fature displays a slide show of images stored on a USB flash drive connected to the projector. It can eli

Operation56ii. Selected folderiii. Supported file formativ. Unsupported file formatv. Current path and page numberDuring slideshow:To P r e s sopen fo

Operation 57Settings page:i. You can adjust order settings.ii. You can adjust Slideshow settings.iii. Press OK to save the settings.iv. Press Cancel t

Operation58Remote Desktop Control through Q PresenterThe Q Presenter can proceed the Remote Desktop Control (RDC) the host PC from projector site.1. S

Operation 593. Open the OSD menu and go to the SYSTEM SETUP: Advanced > Network Settings menu. Press MODE/ENTER.4. Highlight Remote Desktop and pre

Important safety instructions6Safety Instructions (Continued)16. Do not stand the projector on end vertically. Doing so may cause the projector to fal

Operation60Menu operationMenu systemPlease note that the on-screen display (OSD) menus vary according to the signal type selected.Main menu Sub-menu O

Operation 613. SOURCEQuick Auto Search On/OffColor Space Conversion Auto/RGB/YUV4. SYSTEM SETUP: BasicLanguageProjector PositionFront Table/Rear Table

Operation625. SYSTEM SETUP: AdvancedHigh Altitude ModeOn/OffAudio SettingsSRS On/OffMute On/OffVolumeMicrophone VolumePower on/off Ring ToneOn/OffLamp

Operation 63Note that the menu items are available when the projector detects at least one valid signal. If there is no equipment connected to the pro

Operation64Description of each menu• The default values listed in this manual, especially on pages 64-72, are for reference only. They may vary betwee

Operation 65FUNCTION) DESCRIPTIONPicture ModePre-defined picture modes are provided so you can optimize your projector image set-up to suit your progr

Operation66FUNCTION DESCRIPTIONBrilliant ColorAdjusts white peaking while maintaining correct color presentation. See "Adjusting Brilliant Color&

Operation 67FUNCTION DESCRIPTIONLanguageSets the language for the On-Screen Display (OSD) menus. See "Using the menus" on page 25 for detail

Operation68FUNCTION DESCRIPTIONRemote ReceiverSets which IR remote sensor of the projector will receive the signal from the remote control. Backgroun

Operation 69FUNCTION DESCRIPTIONHigh Altitude ModeA mode for operation in high altitude areas. See "Operating in a high altitude environment"

Introduction 7IntroductionProjector featuresThe projector integrates high-performance optical engine projection and a user-friendly design to deliver

Operation70FUNCTION DESCRIPTIONBaud RateSelects a baud rate that is identical with your computer’s so that you can connect the projector using a suita

Operation 71FUNCTION DESCRIPTIONNetwork SettingsWired LANSee "Controlling the projector through a LAN environment" on page 39 for details.Wi

Operation72FUNCTION DESCRIPTIONCurrent System StatusSourceShows the current signal source.Picture ModeShows the selected mode in the PICTURE menu.Reso

Maintenance 73MaintenanceCare of the projectorYour projector needs little maintenance. The only thing you need to do on a regular basis is to keep the

Maintenance74Lamp informationGetting to know the lamp hourWhen the projector is in operation, the duration (in hours) of lamp usage is automatically c

Maintenance 75Timing of replacing the lampWhen the Lamp indicator lights up red or a message appears suggesting it is time to replace the lamp, please

Maintenance76Replacing the lamp• Hg - Lamp contains mercury. Manage in accordance with local disposal laws. See www.lamprecycle.org.• If lamp replacem

Maintenance 773. Remove the lamp cover by (a) sliding the cover toward the side of the projector and (b) lifting it off.• Do not turn the power on wit

Maintenance7811. Restart the projector.Do not turn the power on with the lamp cover removed.Resetting the lamp timer12. After the startup logo, open t

Maintenance 79IndicatorsLight Status & DescriptionPOWER TEMP LAMPPower eventsRed Off OffStand-by modeGreenFlashingOff OffPowering upGreen Off OffN

Introduction8Shipping contentsCarefully unpack and verify that you have all of the items shown below. If any of these items are missing, please contac

Troubleshooting80TroubleshootingThe projector does not turn on.No pictureBlurred imageRemote control does not workThe password is incorrectCause Remed

Specifications 81SpecificationsAll specifications are subject to change without notice. OpticalResolution1920x1080, 1080pDisplay system1-CHIP DMDLens

Specifications82Dimensions339.2 mm (W) x 138.8 mm (H) x 260.6 mm (D)Ceiling mount installation339.2260.6138.866.391.6110.5150.025.00.523.5237.540.5120

Specifications 83Timing chartSupported timing for PC inputResolution Horizontal Frequency (kHz)Vertical Frequency (Hz)Pixel Frequency (MHz)Mode640 x 4

Specifications84Supported timing for HDMI inputResolution Horizontal Frequency (kHz)Vertical Frequency (Hz)Pixel Frequency (MHz)Mode640 x 48031.469 59

Specifications 85Displaying a 1080i(1125i)@60Hz or 1080i(1125i)@50Hz signal may result in slight image vibration.Supported timing for Component-YPbPr

Warranty and Copyright information86Warranty and Copyright informationPatents for SH910This BenQ projector is covered by the following patents:U.S. pa

Regulation statements 87Regulation statementsFCC statementCLASS B: This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not i

Regulation statements88Accessibility Requirements for Rehabilitation Act of 1973, Section508BenQ’s commitment to accessible products allows us to supp

Regulation statements 89• The mains lead (power cable) on the Projector comes with a moulded plug incorporating a fuse.• The rating of the fuse is in

Introduction 9Projector exterior view1. External control panel (See "Projector" on page 10 for details.)2. Lamp cover3. Zoom ring4. Focus ri